AUTUMN AFFAIR

Posted by on Oct 23, 2016 in Lifestyle
14 Comments

RO (translate): Mereu mi-a placut toamna. Mereu mi-a placut frigul, dar nu frigul acela care iti ingheata oasele, ci racoarea care te face sa schimbi sucul pe ceaiuri si tricourile pe paltoane. E vremea perfecta de admirat Bucurestiul bej, cu frunzele lui cazute si mirosul rece.

Am o stare excelenta asa ca am iesit sa pozez articolele mele favorite de toamna asta. Articolele statement, basic, must have. Cine ma cunoaste stie ca motto-ul meu din punct de vedere vestimentar este „less is more” . Ador lucrurile basic dar speciale in acelasi timp si imi place o tinuta care ma trimite intr-un film, un film bun.

Catifeaua este alegerea numarul unu a sezonului. Este sofisticata, sexi si simpla. Pentru ca sunt inalta si (prea) comoda nu port des tocuri, dar cu aceste cizme a fost dragoste la prima vedere. Le port cu un pulover gros din lana care este ca o dimineata in care porti dormi cat vrei tu , adica moale, calduros si mi-nu-nat.

Am avut ziua perfecta, cu ceai fierbinte de lavanda, lumanari parfumate si muzica pe care as fi preferat sa o ascult de pe discuri de vinyl. Sper ca si voi sa o fi avut la fel.

song of the day : Frank Sinatra – The lady is a tramp

autum_affair_laura_giurcanu_blog_1

autum_affair_laura_giurcanu_blog_2

autum_affair_laura_giurcanu_blog_3

autum_affair_laura_giurcanu_blog_4

autum_affair_laura_giurcanu_blog_5



ENG : I always loved autumn. I always loved the cold weather, but not that kind of cold that freezes your bones, just that coolness that makes you trade your juice for a tea and your shirt for a coat. It’s the perfect time to admire Bucharest’s beige, with fallen leaves and the smell of cold.

I’m in an excellent mood so I went outside to pose my favourite articles for this autumn. Statement, basic, must have articles. Who knows me also knows that my motto when it comes to clothes and styling is “ less is more “ so I am guided by that. I adore things basic but special at the same time and I like an outfit that kind of takes me in a movie, a good movie.

Velvet is the number one choice of the season. It is sophisticated, sexy and simple. Because I am tall and ( too ) comfortable I am not wearing heels that often but with these boots was love at first sight. I wear a thick sweater made of wool which is like a morning when you can sleep as long as you want, meaning soft, warm and a-we-some.

I had the perfect day, with hot lavender tea, scented candles and music that I would have preferred to listen on vinyl discs. I hope that you had a good time too.

autum_affair_laura_giurcanu_blog_6

autum_affair_laura_giurcanu_blog_7

autum_affair_laura_giurcanu_blog_8

autum_affair_laura_giurcanu_blog_9

autum_affair_laura_giurcanu_blog_10

autum_affair_laura_giurcanu_blog_11

Shop the look :

Cizme Velvet Zara

Vesta Zara

Pulover oversized din lana Zara

Ochelari Dy Style

Accesorii H&M


Much love, L.

14 thoughts

  1. Bianca

    24/10/2016

    Superb, ești minunată orice ai face ♡

    Răspunde

    1. Laura Giurcanu

      24/10/2016

      iti multumesc!

  2. Oana Halmi

    24/10/2016

    Heei,se pare ca te pricepi la scris,ai inceput cu articole bune si interesante pentru femei,e clar ca stii sa prinzi cititorul. Un sfat,foloseste un ruj nud la combinatia asta,culori de toamna,poti incerca rujurile nyx soft matte lip cream (nuanta london e geniala si toate sunt extrem de comode pe buze)

    Răspunde

    1. Laura Giurcanu

      24/10/2016

      multumesc mult! will do 🙂

  3. Florina Luminita

    24/10/2016

    Good job, Laura! Am citit amebele articole şi chiar mi se par foarte bune! 😊 Felicitări şi multă baftă cu site-ul! ❤

    Răspunde

    1. Laura Giurcanu

      24/10/2016

      iti multumesc! te pup

  4. Îmi place mult blogul. Şi ţinuta e minunată 😊 Keep it up! ❤

    Răspunde

  5. Tomoiaga Patricia

    24/10/2016

    Esti genialaaa!

    Răspunde

  6. Ce chic esti! Multa bafta iti doresc si cu proiectul acesta :*

    Răspunde

    1. Laura Giurcanu

      25/10/2016

      Iti multumesc!

  7. Super blogul Laura! Imi place ca scrii in romana si oferi si traducerea in engleza.
    Eu nu am avut curajul asta.

    Iti iubesc stilul si desi nu sunt mare fana a blogurilor de fashion, ma voi intoarce cu siguranta sa vad ce mai postezi.

    Pupici,
    Ana – thesheapproach.com

    Răspunde

    1. Laura Giurcanu

      25/10/2016

      multumesc mult! bafta si tie! te pup

  8. De azi te urmarim. Bafta multa!

    Răspunde

  9. Snow-White

    27/10/2016

    O, cât mă bucur să-ți remarc ascensiunea în toate domeniile. Superb blogul.Înflorești și vei înflori până în ultima zi a existenței tale!

    Răspunde